June 21 
Senjitsu kaigai kara kaettekimashita ! Konkai wa shigoto de Saipan ni ikimashita .
Yappari umi wa kirei datta ! Tenki mo yokatta shi , nihon ni kaettara , chotto suzushikatta : )
I hope everyone is doing well !
Please take care !
 



June 2 
Senshuu kuruma ga 100,000 kilo ni todokimashita !
Kekkou ureshikatta : )
Mainichi notteru kedo , anmari tooi toko wa ikanai desu ne .
Ima notteru kuruma wa "Kinniku Banzuke " de yuushou shita toki no kuruma nanode , daiji ni nottemasu .
10 nen nottemo zenzen koshou arimasen , nihonsha wa Saikou desu !!
 



May 21 
Konogoro atsukunatte kimashita ne .
Otouto ga Tokyo ni modottekita node saikin yoku issho ni gym de training shitemasu .

Souieba konoaida kaisha de syuzai wo uketeiru toki senjitsu satsuei shita “リアップ×5” no poster ga kaisha ni todokimashita . Poster no size ga ookikute bikkuri ! Aregurai no poster ni nattanowa hajimete : )
“リアップ×5” no CM wa 6 gatsu kara TV de OA sarerumitaidakedo zehi mite ne .
 



May 14 
Minna no golden week wa dou deshita ka ?
Boku wa shigoto to training datta node , zutto Tokyo ni imashita .
Otouto ga Tokyo ni hikkoshitekita node , ichinichi otouto no uchi ni asobi ni ikimashita : )
It's really nice having him in Tokyo and being able to see him more often ..
Ima wa ichiban ii kisetsu desu ne ! Demo Karada ni kiwotsukete ne !
 



May 1 
Golden Week desu ne : )
Zutto ii tenki mitai desu . Minna wa dono you ni sugoshitemasu ka ?
Boku wa senjitsu kaettekita bakkari nanode , shigoto ga nai toki wa Gym to eiga mini iku kana .
I hope you all have a great holiday full of great memories !
 



April 23 
Senjitsu Nihon ni modottekimashita .
Saikin hontou ni atatakakunarimashita ne : )
Sakura wa mirenakatta kedo , ima no nihon no jiki wa hontou ni saikou desu !
I look forward to running in the park in the mornings !
Baton mo iyoiyo raishuu koukai shimasu : ) I hope you will see it !
 



April 9 
Ima Tokyo dewa Sakura ga chirihajimeteru rashii kedo , kitto kaeru toki niwa owatteru to omou ...zannen.
Hanami wa nihon ni kite kara , tabun 2 kai shika ittakoto ga nai kana . Ma , osake wa nomanai kedo , minna to obentou wo tabenagara hanasu no ga tanoshikatta desu . Mata itsuka kikai ga attara yaritai , rainen ?
Demo saikin kaigai ni iru kara kafunshou wa zenzen daijoubu : ) yeah !!
I look forward to going back home !
 



March 27 
Senshuu kara kaigai ni kiteimasu node kafunshou wa daijoubu desu : )
Chotto osoi kedo , Nihon WBC kachimashita ne !!! Kesshousen wa mirenakatta kedo zutto internet de score wo check shiteimashita .
Ya , sugoi ! Nihon jyuu moriagatteta to omoimasu .
Boku mo sugoku ureshikatta , hitori de computer no mae de sakendeta !
 



March 17 
Senshuu , 5 kagetsu buri ni golf ni ikimashita : )
Zutto Mask shiteta kedo , owatta ato wa taihen deshita .
Me ga kayukutte, kushami ga tomaranai : (
Score mo sonna ni yoku nakatta kedo , sore demo golf wa hontou ni tanoshii ne : )
Kondo wa itsu ikeru ka wakaranai kedo , megane ka goggle mo shiyou kana .
 



Feb 27 
Kyou asa okite soto e dekaketa toki bikkuri shita , yuki da !!
Ato hontou ni samukatta desu : (
Raishuu kara mata kaigai nanode , kaze wo hikanaiyou ni kiwotsukemasu .
Minna mo karada ni kiwotsukete ne !
Kono mae drama no satsuei mo owarimashita , mou sugu on air rashii node , jikan ga attara mite ne : )
 



Feb 10 
Kyou wa maitoshi okonawareteiru Century 21 no event deshita .
Maitoshi kono event wo tanoshimi ni shiteru ! Kotoshi mo hontou ni tanoshikatta !
Mochiron jibun mo Gold Jacket wo kimashita : )
Everyone wears a gold Jacket so I feel like we are in school wearing uniforms .
I always feel happy after the event and recieve so much energy .
I look forward to the next one !!
 



Feb 3 
Kyou wa 大正製薬 san no okage de shimoda no mamemaki ni sanka surukoto ga dekimashita !!
8 nen mae gurai ni onaji toko de yarimashita node sugoi natsukashikatta .
It was so much fun because there were so many people there !
Gambatte ushiro no hitotachi ni nageyou to shita kedo naka naka umaku ikanakatta...
I'm glad to see everyone again after all these years !
 



Jan 18 
Kyou kara mata kaigai desu : )
Yappari maitoshi toshi no zenhan wa kaigai ga ooi desu .
Kinou osewa ni natteiru kata ga producer wo yatteiru eiga "Ramen Girl " wo mini ikimashita.
Sugoi heart warming na eiga desu . Kaigai no hito kara miru to hontou ni omoshiroi to omoimasu . "Lost In Translation " mitai na kanji .
Omoshiroi , funny na bamen mo ippai arimashita .
Kongetsu no osusume eiga desu !!
Boku mo gambarimasu !
Ittekimasu !!
 



Jan 1 
Happy New Year !!
It always feels good to start a new year . Mata atarashii start to mokuhyou mo tsukurerushi , kibun ga refresh sareru .
I hope everyone will have a great and happy 2009 !
Kotoshi mo isshoukenmei gambatte tanoshimitai to omoimasu !
 



Dec 25 
Merry Christmas !!
I hope everyone is full of happiness on this day !
Zannen nagara kotoshi wa kazoku to issho ni sugosenai . Training camp owatte , ima wa rainen no sakuhin no junbi no tame kaigai ni imasu .
Time sure flies by so fast . It only feels like yesterday I was on my family trip to Malaysia for New Years .
But I hear when you get older time flies by faster and faster : )
I hope you all have a great Christmas and all your wishes come true !
 



back no.